ソラマメブログ › Magic of Oz

  

Posted by at

2009年04月28日

New Dress Release at Oz!

The Laughing Academy has a new dress release at Oz! It is called Elusyve. It is a romantic style gown that can also be worn by faeries and elves. Please visit the store!










  


Posted by Member of MoO at 09:34Comments(0)

2009年04月28日

Greetings From Oz!

Ozからこんにちは! ソラマメに参加できてとてもうれしく思っています。日本のみなさんと交流を持てるのですから :) これからOzで開催される各種イベントと、すばらしいテナントからの新製品情報をブログに投稿して行きたいです。

Residents Choice Awardsの "Best Place to Shop"(ショッピングに最高の場所)に投票してくださった日本の方々には、心から感謝しています。とても驚きましたし、皆さんのお力添えを本当にうれしく、誇らしく感じました。ありがとうございます!

Ozでは、楽しいイベントが行われます。5月15日は「オズの魔法使い」の原作者ライマン・フランク・ボームの誕生日です。私達は誕生パーティをする予定なんです! 「オズの魔法使い」にちなんだ豆知識クイズの書かれた本が、Ozの全域にばらまかれます。正しく答えることができれば、本は鍵をくれます。この鍵で、参加店のギフトをゲットしましょう。質問と答えは、英語、日本語、ドイツ語、スペイン語、フランス語で用意されますので、どんな国の方でもご参加いただけます。イベントは5月15日~24日の間行われます。ぜひおいでください!

そして今回最後のご案内ですが、あるお店はSLでのビジネスを終了ということで、またとあるお店はご自分のSIMを持たれたと言うことで、今現在Munchkin Landに3か所、Witch's Castleに3か所のレンタルスペースの空きがあります。もっと多くの日本のお店がOzに加わってくださったら本当にうれしいのです。レンタルに興味があるデザイナーさんは、Magic Scribeまで、詳しい情報をおたずねくださいね。

Greetings from Oz! We are excited to join SLMame so that we can connect with our Japanese friends :) We hope to update this blog with all the events occurring at Oz and new products from our wonderful vendors.

We would like to most humbly thank all those who voted us "Best Place to Shop" in the Japanese Residents Choice Awards! We were so surprised and grateful for the honor and we appreciate your support very much. Thank you!

We have an exciting event coming up at Oz - May 15th is the birthday of the author of the Oz books, L. Frank Baum and so we are having a birthday celebration! There will be books placed all around the sim with Oz trivia questions that will give you a key when you give the correct answer. The key will give you a gift at the participating vendor's store! The questions and answers will be in English, Japanese, German, Spanish, and French so all of our international friends can participate. The event will run from May 15th - 24th - please come by!

One last announcement - due to a couple of vendors closing their SL businesses and a couple of others who are opening their own sims, we have some spaces available to rent at Oz. We have 3 spaces in Munchkin Land and 3 spaces in the Witch's Castle. We would LOVE to have some more Japanese designers be part of Oz, so if you are a designer interested in renting with us - please contact Magic Scribe for more information.  


Posted by Member of MoO at 06:07Comments(0)Diary